Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Английский
Итальянский

ранить кинжалом

Толкование Перевод

1 ранить кинжалом

stab глагол:
stab (ранить, закалывать, нападать, вонзать, пронзать, ранить кинжалом)

Русско-английский синонимический словарь > ранить кинжалом
2 ранить кинжалом

v
gener. pugnalare, stoccheggiare

Universale dizionario russo-italiano > ранить кинжалом
3 ранить

injure глагол:
injure (ранить, повредить, обидеть, оскорбить, портить, причинять боль)

wound (ранить, поранить, причинять боль, задевать, уязвлять, ущемлять)

cut (отрезать, резать, разрезать, резаться, сокращать, ранить)

stab (ранить, закалывать, нападать, вонзать, пронзать, ранить кинжалом)

wing (лететь, ранить, ускорять, снабжать крыльями, подгонять, пускать)

scotch (ранить, тормозить, надрезать, калечить, обезвреживать, подавлять)

pip (подстрелить, провалить, пищать, чирикать, ранить, побеждать)

Русско-английский синонимический словарь > ранить
4 вонзать

stick глагол:
dig (копать, рыть, выкапывать, раскапывать, вскопать, вонзать)

stick (придерживаться, держаться, приклеивать, приклеиваться, торчать, вонзать)

stab (ранить, закалывать, нападать, вонзать, пронзать, ранить кинжалом)

run (работать, бежать, управлять, бегать, проходить, вонзать)

sink (тонуть, потопить, утонуть, погружать, погружаться, вонзать)

jab (пырнуть, тыкать, пихать, колоть, толкать, вонзать)

thrust in (втыкать, воткнуть, вонзать, всовывать)

job (выполнять задание, ударить, нанимать на сдельную работу, работать нерегулярно, работать сдельно, вонзать)

dig in (окапываться, вкапывать, врывать, вонзать, зарывать)

dig into (впиваться, вонзать, зарывать)

Русско-английский синонимический словарь > вонзать
5 нападать

attack глагол:
attack (атаковать, нападать, наступать, поражать, критиковать, разрушать)

assault (атаковать, штурмовать, нападать, изнасиловать, грозить физическим насилием, набрасываться)

assail (нападать, атаковать, наступать, резко критиковать, совершать насилие, закидывать)

hit (удариться, бить, биться, поражать, ударять, нападать)

come (приходить, приехать, приезжать, прибывать, наступить, нападать)

hit off (нападать, импровизировать, уловить сходство, натолкнуться)

fly (летать, лететь, полететь, пролетать, пилотировать, нападать)

stab (ранить, закалывать, нападать, вонзать, пронзать, ранить кинжалом)

bear down (сломить, устремляться, нападать, преодолевать, набрасываться, влиять)

set upon (нападать, наводить, натравливать, подстрекать)

come at (нападать, добираться, набрасываться, добиваться, получить доступ)

come on (появляться, наступать, возникать, натыкаться, расти, нападать)

oppugn (нападать, сопротивляться, вести борьбу, возражать, оспаривать, бороться)

inveigh (нападать, ругать, яростно нападать, поносить)

fall on (приходиться, нападать, набрасываться на)

fly at (бросаться на, набрасываться на, нападать, бросаться, набрасываться с бранью)

lace into (нападать, набрасываться, резко критиковать)

lunge (ринуться, наносить удар, делать выпад, устремиться, гонять на корде, нападать)

round upon (набрасываться, нападать, распекать, резко критиковать)

set on (натравить, подстрекать, нападать, натравливать, наводить, подуськивать)

hit upon (натолкнуться, нападать)

make for (способствовать, содействовать, направляться, нападать, набрасываться, поддерживать)

strike at (наносить удар, нападать)

pitch into (набрасываться, нападать)

round on (набрасываться, нападать, распекать, резко критиковать)

fly upon (набрасываться с бранью, нападать)

hit on (нападать, натолкнуться)

fly on (набрасываться с бранью, нападать)

set about (приступать к, начинать, делать, нападать, начинать драку с, побуждать)
словосочетание:
fall foul of (ссориться, нападать, сталкиваться)

go at it hammer and tongs (изо всех сил стараться, набрасываться, нападать, браться за что-л. с воодушевлением)

Русско-английский синонимический словарь > нападать
6 пронзать

impale глагол:
pierce (прокалывать, проколоть, проткнуть, пронзать, пронизывать, протыкать)

impale (прокалывать, пронзать, протыкать, сажать на кол, обносить частоколом)

spike (пронзать, забивать гвозди, прокалывать, снабжать шипами, прибивать гвоздями или шипами, делать бесполезным)

pass through (проходить через, проезжать через, пересекать, переходить, пропускать сквозь, пронзать)

thrust (толкать, колоть, засовывать, навязывать, тыкать, пронзать)

transfix (пронзать, парализовать, прокалывать, пронизывать, приковать к месту, ошеломлять)

spit (плевать, плеваться, плюнуть, сплюнуть, сплевывать, пронзать)

stab (ранить, закалывать, нападать, вонзать, пронзать, ранить кинжалом)

gride (пронзать)

skewer (насаживать, пронзать)

prod (тыкать, побуждать, подгонять, колоть, пронзать)

jab (пырнуть, тыкать, пихать, колоть, толкать, пронзать)

job (выполнять задание, ударить, нанимать на сдельную работу, работать нерегулярно, работать сдельно, пронзать)

spear (пронзать копьем, бить острогой, пронзать, пойти в стрелку, выбрасывать стрелку)

empale (обносить частоколом, прокалывать, пронзать, сажать на кол)

gore (забодать, бодать, пробить, придавать форму клина, вшивать клин, пронзать)

arrow (пускать стрелы, пронзать)

Русско-английский синонимический словарь > пронзать
7 напасть

attack глагол:
attack (атаковать, нападать, наступать, поражать, критиковать, разрушать)

assault (атаковать, штурмовать, нападать, изнасиловать, грозить физическим насилием, набрасываться)

assail (нападать, атаковать, наступать, резко критиковать, совершать насилие, закидывать)

hit (удариться, бить, биться, поражать, ударять, нападать)

come (приходить, приехать, приезжать, прибывать, наступить, нападать)

hit off (нападать, импровизировать, уловить сходство, натолкнуться)

fly (летать, лететь, полететь, пролетать, пилотировать, нападать)

stab (ранить, закалывать, нападать, вонзать, пронзать, ранить кинжалом)

bear down (сломить, устремляться, нападать, преодолевать, набрасываться, влиять)

set upon (нападать, наводить, натравливать, подстрекать)

come at (нападать, добираться, набрасываться, добиваться, получить доступ)

come on (появляться, наступать, возникать, натыкаться, расти, нападать)

oppugn (нападать, сопротивляться, вести борьбу, возражать, оспаривать, бороться)

inveigh (нападать, ругать, яростно нападать, поносить)

fall on (приходиться, нападать, набрасываться на)

fly at (бросаться на, набрасываться на, нападать, бросаться, набрасываться с бранью)

lace into (нападать, набрасываться, резко критиковать)

lunge (ринуться, наносить удар, делать выпад, устремиться, гонять на корде, нападать)

round upon (набрасываться, нападать, распекать, резко критиковать)

set on (натравить, подстрекать, нападать, натравливать, наводить, подуськивать)

hit upon (натолкнуться, нападать)

make for (способствовать, содействовать, направляться, нападать, набрасываться, поддерживать)

strike at (наносить удар, нападать)

pitch into (набрасываться, нападать)

round on (набрасываться, нападать, распекать, резко критиковать)

fly upon (набрасываться с бранью, нападать)

hit on (нападать, натолкнуться)

fly on (набрасываться с бранью, нападать)

set about (приступать к, начинать, делать, нападать, начинать драку с, побуждать)

Русско-английский синонимический словарь > напасть
8 закалывать

slaughter глагол:
slaughter (убивать, зарезать, резать, закалывать, прирезать, устраивать резню)

stab (ранить, закалывать, нападать, вонзать, пронзать, ранить кинжалом)

stick (придерживаться, держаться, приклеивать, приклеиваться, торчать, закалывать)

pike (закалывать пикой, закалывать)

knife (резать ножом, ударить ножом, закалывать)

Русско-английский синонимический словарь > закалывать
9 μαχαιρώνω

[махероно] р. убивать, ранить ножом, кинжалом.

Λεξικό Ελληνικά-ρωσική νέα (Греческо-русский новый словарь) > μαχαιρώνω

См. также в других словарях:

1982 год — Годы 1978 · 1979 · 1980 · 1981 1982 1983 · 1984 · 1985 · 1986 Десятилетия 1960 е · 1970 е 1980 е 1990 е · … Википедия
Семейство кошачьи — (Felidae)* * Кошачьи действительно, как пишет Брем, представляют собой самый совершенный тип хищников иными словами наиболее специализированные представители отряда. Семейство включает 36 видов, группируемых в 10 12 родов (хотя разные… … Жизнь животных
Поттер и Дары смерти — Это статья о книге. Возможно, Вы искали статью о фильме Гарри Поттер и Дары Смерти. Гарри Поттер и Дары Смерти Harry Potter and the Deathly Hallows Обложка книги «Гарри Поттер и Дары смерти» Автор: Дж. К. Роулинг Жанр: роман Язык оригинала … Википедия
Поттер и Дары смерти (роман) — Это статья о книге. Возможно, Вы искали статью о фильме Гарри Поттер и Дары Смерти. Гарри Поттер и Дары Смерти Harry Potter and the Deathly Hallows Обложка книги «Гарри Поттер и Дары смерти» Автор: Дж. К. Роулинг Жанр: роман Язык оригинала … Википедия
Седьмая книга о ГП — Это статья о книге. Возможно, Вы искали статью о фильме Гарри Поттер и Дары Смерти. Гарри Поттер и Дары Смерти Harry Potter and the Deathly Hallows Обложка книги «Гарри Поттер и Дары смерти» Автор: Дж. К. Роулинг Жанр: роман Язык оригинала … Википедия
Седьмая книга о Гарри Поттере — Это статья о книге. Возможно, Вы искали статью о фильме Гарри Поттер и Дары Смерти. Гарри Поттер и Дары Смерти Harry Potter and the Deathly Hallows Обложка книги «Гарри Поттер и Дары смерти» Автор: Дж. К. Роулинг Жанр: роман Язык оригинала … Википедия
Седьмая книга о Поттере — Это статья о книге. Возможно, Вы искали статью о фильме Гарри Поттер и Дары Смерти. Гарри Поттер и Дары Смерти Harry Potter and the Deathly Hallows Обложка книги «Гарри Поттер и Дары смерти» Автор: Дж. К. Роулинг Жанр: роман Язык оригинала … Википедия
Гарри Поттер и Дары Смерти — У этого термина существуют и другие значения, см. Гарри Поттер и Дары Смерти (значения). Гарри Поттер и Дары Смерти Harry Potter and the Deathly Hallows … Википедия
Толстой, граф Лев Николаевич — знаменитый писатель, достигший еще небывалой в истории литературы XIX в. славы. В его лице могущественно соединились великий художник с великим моралистом. Личная жизнь Т., его стойкость, неутомимость, отзывчивость, одушевление в отстаивании… … Большая биографическая энциклопедия
Вторая поездка в Судан — Во второй раз собирался я ехать в страну черных , не обращая внимания на то, что ее адский климат едва не уморил меня в первую поездку. Я предпринимал это путешествие с весьма смешанными чувствами и никак не мог отделаться от различных,… … Жизнь животных
Толстой Л. Н. — Толстой Л. Н. ТОЛСТОЙ Лев Николаевич (1828 1910). I. Биография. Р. в Ясной Поляне, бывш. Тульской губ. Происходил из старинного дворянского рода. Дед Т., граф Илья Андреевич (прототип И. А. Ростова из «Войны и мира»), к концу жизни разорился.… … Литературная энциклопедия

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

ранить кинжалом

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

ранить кинжалом

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: